Condiciones Generales de Uso (CGU)

1. Disposiciones preliminares

1.1 La solución MECENUS es una plataforma web accesible en la URL www.mecenus.com publicada por la empresa MESCENES PRODUCTIONS (en adelante, "MESCENES PRODUCTIONS ") que permite poner en contacto a las estructuras susceptibles de recibir patrocinio con patrocinadores que actúen a título profesional o privado.

1.2 Las presentes condiciones generales de uso (en adelante, las "CGU ") se aplican en su totalidad y constituyen las condiciones esenciales y determinantes de toda utilización del Sitio por parte de cualquier usuario, persona jurídica o física, que desee aportar su apoyo financiero en el Sitio (en adelante, el " Mecenas") a estructuras susceptibles de mecenazgo en el sentido de las disposiciones de los artículos 200 y 238 bis del Código General de Impuestos, ya sean públicas o privadas (en adelante, las "Estructuras "). El uso del Sitio es gratuito para el Mecenas.

1.3 Al crear una cuenta en el Sitio, y a fortiori al hacer clic en "Acepto las Condiciones de Uso", usted acepta sin reservas las Condiciones de Uso.

1.4 En caso de nulidad o anulación de una de las cláusulas de las CGU, por el motivo que fuere, las demás cláusulas de las CGU seguirán siendo de aplicación y las partes se comprometen a negociar de buena fe para sustituir o modificar la cláusula anulada. El hecho de que la empresa MESCENES PRODUCTIONS no se acoja en un momento dado a alguna cláusula de las CGU no puede interpretarse como una renuncia a acogerse posteriormente a las CGU ni a dicha cláusula.

1.5 Las CGU aplicables son las vigentes en el momento de la creación de una cuenta. La sociedad MESCENES PRODUCTIONS se reserva el derecho de modificar las CGU en cualquier momento, a reserva de informar al Patrocinador, por correo electrónico, a más tardar dos (2) meses antes de la fecha efectiva de aplicación (salvo obligación legal o reglamentaria que imponga una modificación urgente de las presentes CGU). Después de este período, cualquier nueva versión de las CGU sustituirá automáticamente a la versión anterior, la empresa MESCENES PRODUCTIONS se reserva el derecho de realizar cualquier modificación en el Sitio, sin que el Patrocinador podrá invocar ningún derecho a indemnización.

2. Definiciones

A efectos de las presentes CGU, las palabras y expresiones definidas a continuación tendrán el siguiente significado cuando se escriban con mayúscula inicial, tanto si se utilizan en singular como en plural.

3. Creación de cuenta

3.1 Para poder utilizar la Solución, el representante legal o referente de patrocinio del Patrocinador debe crear una cuenta personal en la Solución. La cuenta del Usuario es estrictamente personal y está vinculada al Patrocinador. Cada uno de los establecimientos del Patrocinador debe tener una cuenta. El representante legal garantiza que está legalmente autorizado para vincular al Mecenas a la creación de una cuenta.

3.2 A continuación, el Usuario o el representante legal del Patrono deberá continuar el proceso de registro facilitando la información relativa al Patrono requerida en la Solución.

3.3ElPatrocinador se compromete a proporcionar información exacta, completa y actualizada. En caso de información inexacta o errónea, MP se reserva el derecho de suspender la cuenta con el fin de obtener las aclaraciones o correcciones necesarias, o incluso de eliminar la cuenta en ausencia de información que permita establecer la veracidad de la información proporcionada.

4. Utilizar la solución y hacer donaciones

4.1 La creación de una cuenta de Usuario permite al Mecenas utilizar la Solución y consultar los Proyectos publicados por las Estructuras. A continuación, el Mecenas puede elegir un Proyecto de una Estructura para realizar una Donación a través de la Solución.

4.2 Para validar una Donación a una Estructura, el Mecenas debe proceder a su pago a través del módulo de pago STRIPE disponible en la Solución. Desde el momento en que el Mecenas efectúa el pago de la Donación, ésta se transfiere inmediata e íntegramente a la Estructura a través de la solución de pago STRIPE. La recepción del Donativo desencadena la emisión al Mecenas de un recibo fiscal conforme a lo previsto en el Código General de Impuestos, que da derecho al Mecenas a una reducción fiscal. El recibo fiscal se emite a través de la Solución en nombre y por cuenta de la Estructura que encarga expresamente a la sociedad MESCENES PRODUCTIONS la emisión de estos recibos. Los recibos fiscales del Mecenas pueden descargarse desde su cuenta en la Solución. El Mecenas es el único responsable de conservar estos recibos fiscales y los elementos relacionados como prueba, especialmente en caso de requerimiento por parte de las autoridades fiscales. El Mecenas es el único responsable del cumplimiento de sus obligaciones fiscales y queda informado de la necesidad de informarse sobre los aspectos fiscales específicos de su actividad o de las Donaciones que realice a través de la Solución.

4.3 MESENES PRODUCTIONS no aplica ningún coste al Patrocinador cuando realiza una Donación a través de la Solución. Los gastos de funcionamiento de la Solución corren a cargo de las Estructuras.

5. Responsabilidad de MESCENES PRODUCTIONS

La empresa MESCENES PRODUCTIONS no es parte del contrato y de la relación contractual entre la Estructura y el Mecenas. El Mecenas sigue siendo el único responsable del cumplimiento de sus obligaciones legales y fiscales y de la ejecución del contrato con la Estructura.

La empresa MESCENES PRODUCTIONS sólo está sujeta a una obligación de medios en la ejecución de los servicios propuestos en la Solución. La empresa MESCENES PRODUCTIONS se compromete a hacer todo lo posible para garantizar el acceso y el uso de la Solución y es libre de elegir la forma y los medios técnicos más adecuados para poner a disposición de la Estructura todas las funciones de la Solución.

La Solución podrá no estar disponible momentáneamente durante las operaciones de mantenimiento, correctivas o evolutivas, necesarias para el correcto funcionamiento de la Solución y en caso de que se produzca un acontecimiento ajeno a la voluntad de la empresa MESCENES PRODUCTIONS (como, en particular, una decisión del anfitrión de la Solución, independiente de la voluntad de la empresa MESCENES PRODUCTIONS). Las operaciones de mantenimiento se llevarán a cabo a discreción de la empresa MESCENES PRODUCTIONS, la empresa MESCENES PRODUCTIONS, sin embargo, se esforzará por informar a la Estructura.

En caso de fallo técnico que afecte al funcionamiento de la Solución, la empresa MESCENES PRODUCTIONS se compromete a hacer todo lo posible para restablecer el funcionamiento de la Solución lo antes posible. La sociedad MESCENES PRODUCTIONS no podrá ser considerada responsable de la no ejecución de ninguna de sus obligaciones para con la Estructura en caso de fuerza mayor, es decir, en particular, en caso de piratería informática de la Solución, interrupción o avería de los sistemas de telecomunicaciones de los proveedores de servicios de la sociedad MESCENES PRODUCTIONS, en particular de los anfitriones (incendio, inundación, etc.).

La empresa MESCENES PRODUCTIONS no podrá ser considerada responsable de las intrusiones externas, de la presencia de virus informáticos en el sistema informático del Patrocinador, de las posibles consecuencias de una alteración total o parcial del funcionamiento de la Solución originada por un uso indebido de la misma, del no funcionamiento o de la lentitud de la red de telecomunicaciones de la Estructura. La responsabilidad de la empresa MESCENES PRODUCTIONS queda excluida por cualquier defecto o cualquier incumplimiento que no se derive exclusivamente de su culpa, en particular en caso de incumplimiento de sus obligaciones por parte del Patrocinador. En particular, la empresa MESCENES PRODUCTIONS no podrá ser considerada responsable de los datos introducidos o importados por el Mecenas en la Solución ni de los derechos de acceso concedidos por el Mecenas a terceros. El Mecenas garantiza a la sociedad MESCENES PRODUCTIONS contra cualquier condena o transacción (civil, administrativa o penal) que se pronunciara en su contra en el marco de acciones judiciales que tuvieran por causa u objeto cualquier acción relativa a los Datos introducidos o importados por el Mecenas en la Solución (textos, imágenes, ...), incluyendo en particular los honorarios de abogados y peritos y los gastos y pérdidas que pudieran resultar para la sociedad MESCENES PRODUCTIONS.

En cualquier caso, la responsabilidad de la sociedad MESCENES PRODUCTIONS excluye en particular cualquier daño indirecto, consecuente o inmaterial, e incluyendo en particular cualquier lucro cesante, pérdida, pérdida comercial, pérdida de volumen de negocios, pérdida de clientela, pérdida de oportunidad, y se limita, en cualquier caso, a la cantidad pagada por la Estructura durante el año contractual en curso.

6. 6. Datos personales

Las partes se comprometen a tratar los datos personales de conformidad con la normativa aplicable en materia de protección de datos personales y, en particular, con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, que entró en vigor el 25 de mayo de 2018 (el "RGPD"). Se comprometen a cumplir todas las obligaciones que les incumben respectivamente en su calidad de responsables del tratamiento. A efectos de la celebración, gestión y ejecución de las CGU y del seguimiento de la relación contractual, cada una de las partes trata los datos personales de sus contactos que sean personas físicas, empleados o directivos de la otra parte (en lo sucesivo, las "Personas de contacto").

El tratamiento de los datos personales (como apellidos, nombres, direcciones de correo electrónico de contacto) de estos Interlocutores es necesario para que cada una de las partes ejecute las CGU.

Las partes no transferirán estos datos personales fuera de la Unión Europea. Los datos de las Personas de Contacto de una parte podrán ser comunicados por la otra parte a una autoridad administrativa en caso de inspección (DGCCRF, CNIL, autoridades fiscales, etc.), a una administración o a un tribunal en caso de decisión administrativa o judicial, o a un abogado en el marco de un litigio relativo a la ejecución de la relación entre las partes. La parte reveladora informará inmediatamente a la otra parte. Cada parte se compromete a conservar los datos personales de los Interlocutores de la otra parte durante la vigencia de las CGU y durante un periodo máximo de tres (3) años a partir de la última Donación realizada por el Patrocinador o, en ausencia de Donaciones, a partir de la fecha de registro en la Solución. Cada parte se compromete a informar a la otra parte de cualquier actualización relativa a los datos personales de los Interlocutores en cuestión. Cada parte es responsable de informar a sus Interlocutores del tratamiento de sus datos personales por la otra parte. Los Interlocutores de cada parte tienen derecho de acceso, rectificación, portabilidad y supresión de sus datos, así como derecho de oposición y limitación del tratamiento de los datos que les conciernen. Pueden enviar su solicitud, junto con una copia de su documento de identidad, al responsable o delegado de protección de datos de la otra parte. Los datos de contacto del referente de protección de datos dentro de la empresa MESCENES PRODUCTIONS

Los interesados tienen derecho a presentar una reclamación relativa al tratamiento de sus datos personales por parte de la empresa MESCENES PRODUCTIONS ante la CNIL (Comisión Nacional de Informática y Libertades) https://www.cnil.fr. Toda persona cuyos datos personales se recojan podrá definir directrices generales o específicas relativas a la conservación, supresión y comunicación de sus datos personales tras su fallecimiento.

Las condiciones de tratamiento de los datos personales del Mecenas se establecen en la Política de Privacidad.

7. Referencia comercial

La sociedad MESCENES PRODUCTIONS está expresamente autorizada a utilizar el nombre de la Estructura o cualquier otro signo distintivo que le pertenezca como referencia comercial en particular en las presentaciones comerciales, destinadas a los prospectos o Clientes, en los comunicados de prensa indicando las referencias comerciales, en su sitio Internet, en sus páginas de empresa de las redes sociales o en el marco de la publicación de testimonios.

8. 8. Derechos de propiedad intelectual

8.1 Derechos de propiedad intelectual concedidos al Promotor

Sujeto al pleno cumplimiento de las presentes CGU, la empresa MESCENES PRODUCTIONS concede al Patrocinador, durante toda la duración del uso, un derecho personal, no exclusivo, intransferible, intransferible y revocable de uso de la Solución para los fines de acceso de los usuarios a la Solución, para todo el territorio del mundo. Las CGU no confieren al Patrocinador ni a los usuarios ningún título o derecho de propiedad sobre la Solución.

8.2 Derechos de propiedad intelectual de la empresa MESCENES PRODUCTIONS

Se prohíbe al Patrocinador copiar, realizar ingeniería inversa, modificar, en particular descompilando, alterar, adaptar, en particular traduciendo, disponer y, de forma más general, modificar total o parcialmente la Solución y sus elementos constitutivos (estructura de árbol, base de datos, etc.). 

Tampoco podrá reproducir de forma permanente o temporal la totalidad o parte de la Solución, por cualquier medio y en cualquier forma. Salvo acuerdo previo, expreso y por escrito de la sociedad MESCENES PRODUCTIONS, la Estructura no está autorizada a:

• Extraer, transferir de forma permanente o temporal la totalidad o una parte cualitativa o cuantitativamente sustancial del contenido de la Solución y/o de la base de datos de la sociedad MESCENES PRODUCTIONS (en cualquier otro soporte, por cualquier medio o en cualquier forma, independientemente de la finalidad de la extracción o transferencia, salvo en los casos expresamente previstos en la Suscripción;
• Reutilizar, poniendo a disposición del público, la totalidad o una parte cualitativa o cuantitativamente sustancial del contenido de la Solución y/o de la base de datos de la sociedad MESCENES PRODUCTIONS (o de sus socios), cualquiera que sea la forma, el medio o el soporte;
• Utilizar la base de datos de la empresa MESCENES PRODUCTIONS de forma abusiva y creando un perjuicio para la empresa MESCENES PRODUCTIONS;
• Extraer o reutilizar de forma reiterada y sistemática partes cualitativa o cuantitativamente no sustanciales del contenido de la Solución y/o de la base de datos de la empresa MESCENES PRODUCTIONS cuando estas operaciones excedan manifiestamente las condiciones normales de uso de la base de datos de la empresa MESCENES PRODUCTIONS.

El Patrocinador queda informado de que cualquier infracción de las disposiciones anteriores podrá dar lugar a la suspensión o incluso a la cancelación de su cuenta y podrá ser calificada de falsificación, susceptible de acciones civiles y penales.

10. Acceso personal y exclusivo

El acceso del Patrocinador a la Solución es personal y exclusivo. En consecuencia, el Patrocinador se compromete a mantener su acceso estrictamente personal y a no comunicar su acceso a la Solución a terceros.

11. Ley aplicable y jurisdicción

Las CGU se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, el Patrocinador podrá recurrir gratuitamente a un procedimiento de mediación convencional.

Puede ponerse en contacto con el siguiente Defensor del Pueblo: https://www.cm2c.net/. En su página web encontrará información detallada sobre cómo ponerse en contacto con el Defensor del Pueblo.

Para recurrir a este procedimiento de mediación, el Mecenas deberá enviar previamente su reclamación a la sociedad MESCENES PRODUCTIONS por carta certificada con acuse de recibo. A falta de respuesta satisfactoria en el plazo de un (1) mes, el Mecenas podrá recurrir al mediador según las modalidades previstas por este último en su página web.  

Esta mediación es facultativa, confidencial y gratuita, a excepción de los honorarios de abogados y peritos, que correrán a cargo del Patrono. 

El mediador no podrá examinar el litigio si : 

• El Patrono no justifica haber intentado, con anterioridad, resolver el conflicto directamente con la empresa MESCENES PRODUCTIONS mediante reclamación escrita; 
• La solicitud es manifiestamente infundada o abusiva; 
• El litigio ya ha sido examinado o está siendo examinado por otro mediador o por un tribunal; 
• El Patrono presentó su solicitud al mediador más de un (1) año después de su reclamación por escrito a la empresa MESCENES PRODUCTIONS; 
• El litigio no es competencia del mediador. 

Si el resultado de la mediación no conviniera al Patrono o éste no deseara recurrir a un proceso de mediación, podrá someter el asunto, a su elección, a los tribunales competentes de la jurisdicción del domicilio social de la empresa MESCENES PRODUCTIONS o a los tribunales competentes de la jurisdicción de su domicilio.

Cuando el Padrino sea un profesional en el sentido de las disposiciones del Código de Consumo, las relaciones comerciales entre las partes se regirán por la legislación francesa. A falta de resolución amistosa del litigio, todo litigio relativo a las CGU y a las relaciones entre la sociedad MESCENES PRODUCTIONS y el Patrocinador, estará sometido a la competencia exclusiva de las jurisdicciones competentes dentro de la jurisdicción del domicilio social de la sociedad MESCENES PRODUCTIONS, incluso en caso de procedimiento sumario, auto de petición, pluralidad de demandados, demanda incidental o recurso de garantía.